Nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam

Thông tin đơn vị gửi yêu cầu
Tên	Phan Thành
Câu hỏi yêu cầu tư vấn - hỗ trợ
Lĩnh vực	TTHQ
Tiêu đề	Nhãn gốc của hàng hóa nhập khẩu vào Việt Nam bắt buộc phải thể hiện các nội dung sau bằng tiếng nước ngoài hoặc tiếng Việt khi làm thủ tục thông quan
Câu hỏi	Kính gửi cơ quan Hải quan Tôi muốn đặt câu hỏi như sau: Hiện tại tôi có nhập khẩu 1 lô hàng sợi và đã đăng ký tờ khai và đã tới bước kiểm hóa thực tế hàng hóa, khi kiểm tra thực tế hàng hóa nhãn hàng hóa thì nhà sản xuất (người xuất khẩu) có thể hiện các thông tin như sau: - Tên hàng hóa: polyester embroidery thread - Item: raw white - Spec: 120d/2 - lot no: JB17849 - Nw: 23kgs - GW 24 kgs - Made in China Như vậy nhãn hàng hóa đã thể hiện: tên hàng, xuất xứ bắt buộc theo Nghị định 111/2021/NĐ-CP thiếu thông tin tên hoặc tên viết tắt của tổ chức, cá nhân sản xuất hoặc tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài. nhưng ở 'c1) Trường hợp trên nhãn gốc hàng hóa chưa thể hiện tên đầy đủ và địa chỉ của tổ chức, cá nhân sản xuất hoặc tổ chức, cá nhân chịu trách nhiệm về hàng hóa ở nước ngoài thì các nội dung này phải thể hiện đầy đủ trong tài liệu kèm theo hàng hóa;' 1. Vậy cho tôi hỏi 'tài liệu kèm theo hàng hóa' ở đây là những tài liệu nào (xin nhờ cơ quan hải quan nêu cụ thể)? 2. Có thể sử dụng chứng từ như Hợp đồng, hóa đơn, Vận tải đơn, hoặc chứng nhận xuất xứ để giải trình trong trường hợp này được hay không? Kính mong cơ quan hải quan giải đáp và phản hồi câu hỏi sớm.
Nội dung tư vấn - hỗ trợ - trả lời
Đơn vị phụ trách
Văn bản liên quan
Nội dung trả lời: Trả lời câu hỏi của Công ty, Bộ phận tư vấn của Ban biên tập có ý kiến trao đổi như sau: Theo hướng dẫn tại Nghị định số 74/2018/NĐ-CP đã được sửa đổi, bổ sung tại Điều 4 Nghị định số 154/2018/NĐ-CP ngày 09/11/2018 của Chính phủ thì các tài liệu kèm theo bao gồm: - Bản sao Hợp đồng;  - Danh mục hàng hóa (nếu có); - Bản sao vận đơn (có xác nhận của người nhập khẩu); - Hóa đơn; - Tờ khai hàng hóa nhập khẩu (nếu có); - Chứng chỉ chất lượng của nước xuất khẩu (giấy chứng nhận chất lượng, kết quả thử nghiệm) (nếu có); - Giấy chứng nhận xuất xứ (nếu có); - Ảnh hoặc bản mô tả hàng hóa có các nội dung bắt buộc phải thể hiện trên nhãn hàng hóa và nhãn phụ (nếu nhãn chính chưa đủ nội dung theo quy định); chứng nhận lưu hành tự do CFS (nếu có). Bộ phận tư vấn của Ban biên tập thông báo để Công ty biết./. Trân trọng!